The austrian national pavilion is sponsored by the austrian federal economic chamber - austrian trade in cooperation with the austrian trade commission 奥地利国家展团是由奥地利联邦经济商会和奥地利贸易委员会共同赞助的。
Working in cooperation with the residents of tokyo we will take effective steps in a multifaceted and multi - tiered manner to solve this problem 我们将与东京市民合作，采取有力措施，以多方面多层次的方式来解决这个问题
At a bookstore in qingchun road , some albums recorded by pavarotti in cooperation with other singers were displayed in a prominent position 在庆春路上的一家书店里，帕瓦罗蒂和别人合作的几张专辑陈放在了很显眼的位置上。
The electronic library of mathematics is offered by the european mathematical society in cooperation with fiz karlsruhe zentralblatt math -由合肥工业大学主办的以教学为主的数学刊物，由万方数据股份有限公司提供网上空间。
Article 30 a partner may not engage in any business in competition with the business of the partnership either on his own , or in cooperation with others 第三十条合伙人不得自营或者同他人合作经营与本合伙企业相竞争的业务。
To be responsible for the safety and protection of the power facilities within their jurisdiction areas in cooperation with local public security departments （四） 、会同当地公安部门，负责所辖地区电力设施的安全保卫工作。
Starting from 2005 , english class participants have the option to attend the global track , which is conducted in cooperation with wharton business school 在转型经济中成长起来的中国企业家和管理者，有突出贡献，也有明显局限。
Development of the touring series ( tse system ) in cooperation with several rental companies who needed a system for large open air festivals and touring 1998年应一大型的露天航空节的演出需求而开发tse系列，并获得空前的成功。
In july last year the sge proposed spot trading of gold by private investors in cooperation with the industrial and commercial bank of china ( icbc ) 去年7月上海黄金交易所建议与中国工商银行联手开办了个人投资者黄金现货交易产品。
This animal - assisted therapy program for dogs is a two - year project undertaken by professor yeh ming - li in cooperation with formosa s national science council 这个藉由狗医生所进行的辅助治疗计画，是叶明理教授跟国科会合作的两年计画。
